„Prim-ministrul” sau „primul ministru”

„Prim-ministrul” sau „primul ministru”

Dacă tot suntem în temă, am ales să abordez și acest caz, al „primului ministru”. O formulare ca: „Primul ministru nu a fost de acord cu proiectul propus” este greșită. De ce nu este corect? Deoarece aici nu este vorba despre o ordine, o ierarhie a miniștrilor. Ar trebui să existe al doilea ministru, al treilea ministru, ș.a.m.d.. Dacă spunem: „Prim-ministrul  a fost prezent la acest eveniment”, atunci ne exprimăm corect.  Substantivul fiind unul compus cu cratimă, articularea se va face la finalul acestuia și cele două elemente care îl compun, nu trebuie despărțite.

Prin urmare, în articularea cu articol hotârât:

Corect: „prim-ministrul

Greșit: „primul ministru

URMĂREȘTE-NE!

Despre autor - Florin

Florin Gherheș

Primul meu contact cu "Cum se scrie?" a fost în momentul în care citeam un articol interesant (era articolul despre „Abracadabra” postat de Mihai Zinculescu – cu aproximativ un an de zile în urmă). Părându-mi-se foarte interesant articolul, am început să cercetez întreg site-ul, citind articol după articol. Îmi plăcea foarte mult ceea ce făcea Mihai aici. Știam, desigur, și de aplicație (pare-mi-se că de la știri) și am zis că e ceva wow. Așa am ajuns să văd că pe atunci Mihai avea nevoie de colaboratori. Am îndrăznit și l-am rugat să îmi permită și mie să postez pe această pagină. Fiind și în domeniu și studiind la o facultate de litere, am considerat această ocupație perfectă pentru mine. Cercetând anumite probleme, am ajuns să cunosc și eu mult mai multe despre frumoasa și uneori încâlcita noastră limbă.

Distribuie pe Facebook
Google+