Cart sau kart? - Ce sunt carturile?

Majoritatea copiilor visează să conducă o mașinuță și mulți își doresc să devină piloți de Formula 1. Visul multora s-a transformat în realitate cu ajutorul carturilor. Ce sunt carturile? Pentru cei care nu sunt familiarizați cu această noțiune, ele sunt automobile folosite de copii în unele jocuri sportive. Acest cuvânt îl regăsim în engleză, franceză, italiană și germană și are denumirea de kart. Dar cart are mai multe înțelesuri, el mai  poate însemna și serviciul pe care îl execută personalul unei nave timp de patru ore la bord, a 32-a parte din roza vânturilor sau  unitate de volum anglo-americană. Dar de data aceasta, cuvântul cart provinde din franțuzescul quart.